最近刷到的教育场景中关于学生和学位的各种表达，来解析一波。
学生：
一年级大学生freshman
（新鲜的人很生动形象了）
二年级大学生sophomore
三年级大学生junior
四年级大学生senior
本科生undergraduate
（under 在…之下，guaduate 毕业，即将毕业的人）
研究生postgraduate
（post有终点的意思，一般翻译为邮递类的意思，动词发布公布，指在毕业的终点时还选择读研的人加油！考研人）
博士生candidate for doctor’s degree
（名字越长实力越强）
留学生overseas student
（漂洋过海来学习的合理）
学位：
学士学位bachelor’s degree
文学士Bachelor of Arts
理学士Bachelor of Science
硕士学位master’s degree
博士学位doctor’s degree
博士后postdoctoral（突然不一致）
博士Doctor of Philosophy
名誉学位honorary degree
教职工：
授课教师lecturer
助教assistant professor
副教授associate professor（和助教好像）
教授professor
新生导师adviser =advisor
（advise建议 ，给你建议的人=导师，合理）
辅导员tutor
客座教授visiting professor
访问学者visiting scholar
大学校长preside（University President也是这个意思）
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至89291810@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除。
