短歌行是一首著名的古诗,由三国时期的曹操所作。这首诗以简洁的语言,生动的人物形象和深刻的思想内涵,表现了作者对生命、爱情和自然的感悟,被誉为曹操的代表作之一。
以下是短歌行的原文:
青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归?
少壮不努力,老大徒伤悲。
下面是这首诗的翻译:
Green grass is growing in the garden,
Sunlight shines on it in the morning.
If we don\’t work hard,
When autumn comes,
The yellow leaves will fall,
And the grass will wither and die.
When we were young, we used to play
In the garden,
Without thinking of the future.
But now that we are old,
We worry about what will happen next.
The rivers flow to the sea,
And the sea is far away.
We don\’t have to go back there
When we are old and weak.
翻译:
园中的葵花在朝露中等待太阳升起。
阳春时节,阳光照耀着万物。
常恐秋节到来,黄华叶衰,
百川东到海,何时复西归?
年轻人如果不努力,
老年只会伤悲。
短歌行通过简洁的语言和生动的人物形象,表现了作者对生命、爱情和自然的感悟,深刻揭示了人生短暂、时光荏苒的道理,让人们在欣赏自然美景的同时,更加珍惜时间,把握当下。