芙蓉楼送辛渐古诗翻译
作者:唐代诗人王之涣
芙蓉楼,位于北京市西郊,是唐代著名诗人王之涣所建。这首诗《登鹳雀楼》也是王之涣的代表作之一。这首诗以作者登高远望为主题,描绘了作者的远大理想和抱负,同时也表达了作者对故乡和亲人的思念之情。
这首诗的原文如下:
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一層樓。
其中,“更上一层楼”是这首诗的名句,表达了作者不断追求进步和超越的决心和信念。
而这首诗的翻译,则可以通过对原文的深入理解和运用现代汉语的语言技巧来进行。以下是对这首诗的翻译:
登上芙蓉楼,远眺天下。
山的尽头,是黄河的入海之处。
想要看尽千里之外的美景,就必须再登高一层。
这首诗通过对原文的深入理解和翻译,表达了作者的远大理想和抱负,同时也表达了作者对故乡和亲人的思念之情,同时也激励着读者不断追求进步和超越。